GROUPE MOTOPROPULSEUR
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Moteur i-VTECMD V6 de 3,5 litres à SACT et à 24 soupapes
|
• | • | • | • | • |
|
Puissance motrice (ch à r/min)*
|
250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 |
|
Couple (lb-pi à r/min)*
|
253 à 4 800 | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 | 253 à 4 800 |
|
Cylindrée (cc)
|
3 471 | 3 471 | 3 471 | 3 471 | 3 471 |
|
Émissions
|
Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 |
|
Alésage et course (mm)
|
89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 |
|
Taux de compression
|
10,5 à 1 | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 | 10,5 à 1 |
|
Système actif de supports moteur (ACM)
|
• | • | • | • | • |
|
Système d’accélérateur électronique (Drive-by-Wire Throttle SystemMC)
|
• | • | • | • | • |
|
Système de gestion variable des cylindresMC (VCMMD)
|
• | • | • | • | • |
|
Type de carburant recommandé
|
Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire |
| * Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent la SAE nette révisée en août 2004, procédures SAE J1349. | |||||
TRANSMISSION
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Boîte automatique à 5 vitesses avec contrôle logique de l’inclinaison
|
• | • | • | • | • |
|
Rapport de pont : 4,312
|
• | • | • | • | • |
|
Refroidisseur de boîte automatique à haut rendement
|
• | • | • | • | • |
|
Levier de vitesses à même le tableau de bord
|
• | • | • | • | • |
|
Capacité de remorquage (kg)†
|
1 590 | 2 045 | 2 045 | 2 045 | 2 045 |
|
Système à 4 roues motrices à contrôle variable du coupleMC (VTM-4MD)
|
• | • | • | • | |
| † Consultez votre manuel du conducteur pour les directives de remorquage. | |||||
CHÂSSIS
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Roues de 18 po en alliage
|
• | • | • | • | • |
|
Pneus toutes saisons
|
P235/60 R18 | P235/60 R18 | P235/60 R18 | P235/60 R18 | P235/60 R18 |
|
Attelage de remorque intégré
|
• | • | • | • | • |
|
Suspension avant de type MacPherson
|
• | • | • | • | • |
|
Suspension arrière à articulations multiples avec bras oscillants
|
• | • | • | • | • |
|
Direction à crémaillère assistée
|
• | • | • | • | • |
|
Freins assistés à disque ventilé à l’avant, à disque plein à l’arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Précâblé pour attelage de remorque
|
• | • | • | • | |
|
Pneu de rechange
|
T165/80 D17 | T165/80 D17 | T165/80 D17 | T165/80 D17 | T165/80 D17 |
|
Câblé pour attelage de remorque
|
• |
CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Pare-brise acoustique
|
• | • | • | • | • |
|
Poignées de porte de couleur assortie
|
• | • | • | • | • |
|
Body-coloured heated folding power side mirrors with memory and integrated turn indicators
|
• | ||||
|
Enjoliveurs lateraux
|
De couleur assortie | De couleur assortie | De couleur assortie | De couleur assortie | Chromés |
|
Embouts de pot d’échappement chromés
|
• | • | • | ||
|
Glace de hayon rabattable
|
• | • | • | • | • |
|
Phares antibrouillard
|
• | • | • | ||
|
Garde-boue avant et arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriques
|
Noirs | Noirs | De couleur assortie | De couleur assortie | De couleur assortie |
|
Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriques avec indicateurs de virage intégrés
|
• | ||||
|
Lave-glace/essuie-glace intermittent de lunette arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Integrated glass antenna
|
• | • | • | • | • |
|
Toit ouvrant électrique muni d’un dispositif d’inclinaison
|
• | • | |||
|
Hayon électrique
|
• | • | |||
|
Dégivreur de lunette arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Galerie de toit
|
• | • | • | ||
|
Glaces teintées
|
• | • | • | • | • |
|
Essuie-glace à balayage intermittent variable
|
• | • | • | • | • |
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Ceintures de sécurité à 3 points de fixation avec prétendeurs avant
|
• | • | • | • | • |
|
Ceinture de sécurité à 3 points de fixation au centre de la banquette arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues avec répartition électronique de la puissance de freinage (EBD) et assistance au freinage
|
• | • | • | • | • |
|
Système de retenue active d’appuie-tête aux sièges avant
|
• | • | • | • | • |
|
Structure de carrosserie à compatibilité avancéeMC (ACEMC)
|
• | • | • | • | • |
|
Serrures de sécurité à l’arrière pour enfants
|
• | • | • | • | • |
|
Coussins gonflables avant (SRS) à 2 étapes et à 2 seuils
|
• | • | • | • | • |
|
Coussins gonflables avant latéraux à système de détection de la position de l’occupant (OPDS) du siège avant droit
|
• | • | • | • | • |
|
Assistance au départ en pente
|
• | • | • | • | • |
|
Système antivol immobilisateur
|
• | • | • | • | • |
|
Fixations à ancrage inférieur et courroies pour siège d’enfant (LATCH) sur la banquette du centre
|
3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
|
Fixations à ancrage inférieur et courroies pour siège d’enfant (LATCH) sur la banquette arrière
|
1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
|
Système de sécurité
|
• | • | • | ||
|
Rideaux gonflables latéraux avec capteur de renversement aux trois rangées
|
• | • | • | • | • |
|
Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS)
|
• | • | • | • | • |
|
Assistance à la stabilité du véhicule (VSAMD) avec traction asservie
|
• | • | • | • | • |
SIÈGES ET GARNITURES
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Banquette du centre divisée 60/40 rabattable
|
• | • | • | • | • |
|
Banquette arrière divisée 60/40 rabattable
|
• | • | • | • | • |
|
Siège conducteur à 10 réglages électriques et support lombaire électrique
|
• | • | With memory | ||
|
Sièges avant chauffants
|
• | • | • | ||
|
Sièges de la banquette du centre chauffants (places extérieures seulement)
|
• | ||||
|
Intérieur garni de cuir
|
• | • | |||
|
Volant gainé de cuir
|
• | • | |||
|
Siège passager à 4 réglages
|
• | • | • | ||
|
Siège passager à 4 réglages électriques
|
• | • | |||
|
Nombre de places
|
8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
COTE DE CONSOMMATION‡ (L/100 KM)
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Boîte automatique (ville/autoroute/combiné)
|
11,8/7,8/10,0 | 12,3/8,2/10,5 | 12,3/8,2/10,5 | 12,3/8,2/10,5 | 12,3/8,2/10,5 |
| ‡ Consommation de carburant à titre indicatif seulement. Peut varier en fonction de l’utilisation et des accessoires. Voyez votre concessionnaire pour les plus récentes données ÉnerGuide publiées par Ressources naturelles Canada (lorsque disponibles). | |||||
CONFORT ET COMMODITÉ
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Prises de courant de 12 V
|
• | • | • | • | • |
|
Prise de courant de 110 V
|
En option | • | |||
|
Système actif d’annulation du bruit (ANC)
|
• | • | • | • | • |
|
Rétroviseur à gradation automatique
|
• | • | |||
|
Phares à extinction automatique
|
• | • | |||
|
Phares à allumage automatique
|
• | • | • | ||
|
Caméra de recul
|
• | ||||
|
Capteurs de la distance de stationnement avant et arrière de couleur assortie
|
• | ||||
|
Crochets d’arrimage dans le compartiment à bagages
|
• | • | • | • | • |
|
Boussole
|
• | • | • | • | • |
|
Rétroviseur de dialogue
|
• | • | |||
|
Door-pocket storage bins
|
• | • | • | • | • |
|
Miroirs de pare-soleil illuminés du conducteur et du passager avant
|
• | • | • | • | • |
|
Indicateur de la température extérieure
|
• | • | • | • | • |
|
Système de climatisation avant et arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Système de climatisation automatique à trois zones avec filtration d'air
|
• | • | • | • | • |
|
(Système mains libres) HandsFreeLinkMC et interface de téléphone sans fil BluetoothMD bilingue
|
• | ||||
|
Système HomeLinkMD
|
• | • | • | ||
|
Système de navigation Honda relié par satelliteMC avec reconnaissance trilingue de la voix, caméra arrière multiangle* avec affichage des indications, arrière-plan, commande vocale de chanson (Song By VoiceMC), et commandes illuminées sur le volant
|
• | ||||
|
Pare-soleil intégrés pour deuxième rangée
|
• | ||||
|
Aide-mémoire d’entretien
|
• | • | • | • | • |
|
Affichage multi-info (MID)
|
• | ||||
|
Compartiment de rangement multifonctionnel dans la console centrale
|
• | • | • | • | • |
|
Porte-lunettes de soleil dans le toit
|
• | • | • | • | • |
|
Glaces électriques avec touche d’abaissement et de relèvement automatique de la glace avant gauche and passenger
|
• | • | • | • | • |
|
Filet d’arrimage à l’arrière
|
• | ||||
|
Espace de rangement à l’arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Système d’entrée à distance
|
• | • | • | • | • |
|
Accoudoir central de la banquette du centre rabattable
|
• | • | • | ||
|
Conduits de chauffage au centre et à l’arrière
|
• | • | • | • | • |
|
Banquette du centre à commandes automatiques de chauffage, de ventilation et de climatisation
|
• | • | • | ||
|
Commandes du programmateur de vitesse sur le volant
|
• | • | • | • | • |
|
Colonne de direction inclinable et télescopique
|
• | • | • | • | • |
|
Ordinateur de route
|
• | • | • | • | • |
DIMENSIONS
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Angles d’approche/de départ (degrés)
|
24,4/22,1 | 24,4/22,1 | 24,4/22,1 | 24,4/22,1 | 24,4/22,1 |
|
Volume utilitaire derrière les sièges avant (l)
|
2 464 | 2 464 | 2 464 | 2 464 | 2 464 |
|
Volume utilitaire derrière les sièges du centre (l)
|
1 351 | 1 351 | 1 351 | 1 351 | 1 351 |
|
Volume utilitaire derrière la banquette arrière (l)
|
589 | 589 | 589 | 589 | 589 |
|
Poids à vide (kg)
|
1 956 | 2 047 | 2 041 | 2 068 (2 076 RES) | 2091 |
|
Réservoir de carburant (l)
|
79,5 | 79,5 | 79,5 | 79,5 | 79,5 |
|
Poids nominal brut du véhicule (kg)
|
2 700 | 2 765 | 2 765 | 2 765 | 2 765 |
|
Garde au sol (mm)
|
202 | 202 | 202 | 202 | 202 |
|
Dégagement à la tête – avant/centre/arrière (mm)
|
1 016/1 011/970 | 1 016/1 011/970 | 1 016/1 011/970 | 999/1 011/970 | 999/1 011/970 |
|
Hauteur (mm)
|
1 846 | 1 846 | 1 846 | 1 846 | 1 846 |
|
Dégagement aux hanches – avant/centre/arrière (mm)
|
1 489/1 446/1 229 | 1 489/1 446/1 229 | 1 489/1 446/1 229 | 1 489/1 446/1 229 | 1 489/1 446/1 229 |
|
Dégagement pour les jambes – avant/centre/arrière (mm)
|
1 051/978/815 | 1 051/978/815 | 1 051/978/815 | 1 051/978/815 | 1 051/978/815 |
|
Longueur (mm)
|
4 861 | 4 861 | 4 861 | 4 861 | 4 861 |
|
Volume habitable (l)
|
4 352 | 4 352 | 4 352 | 4 324 | 4 324 |
|
Dégagement aux épaules – avant/centre/arrière (mm)
|
1 563/1 580/1 496 | 1 563/1 580/1 496 | 1 563/1 580/1 496 | 1 563/1 580/1 496 | 1 563/1 580/1 496 |
|
Voie – avant/arrière (mm)
|
1 720/1 715 | 1 720/1 715 | 1 720/1 715 | 1 720/1 715 | 1 720/1 715 |
|
Rayon de braquage (m)
|
5,78 | 5,78 | 5,78 | 5,78 | 5,78 |
|
Réservoir de liquide lave-glace (l)
|
6,5 | 6,5 | 6,5 | 6,5 | 6,5 |
|
Empattement (mm)
|
2 775 | 2 775 | 2 775 | 2 775 | 2 775 |
|
Largeur (mm)
|
1 995 | 1 995 | 1 995 | 1 995 | 1 995 |
DIVERTISSEMENT
| LX À 2 ROUES MOTRICES | LX | EX | EX-L | Touring | |
|
Chaîne sonore AM/FM/CD de 229 watts, compatibilité avec les fichiers MP3 et Windows MediaMD Audio, discothèque de 2 Go et 7 haut-parleurs incluant un caisson de graves
|
• | • | • | • | |
|
Chaîne sonore AM/FM/CD Premium de 650 watts à compatibilité avec les fichiers MP3 et Windows MediaMD Audio, et 12 haut-parleurs incluant un caisson de graves et son ambiophonique 5,1
|
• | ||||
|
Disque dur de 15 Go pour données audio
|
• | ||||
|
Système de divertissement DVD arrière Honda à écran de 9 po, télécommande intégrée et casques d’écoute sans fil à son ambiophonique
|
En option | • | |||
|
Affichage multi-info intelligent (i-MID) de 8 po avec écran TFT
|
• | • | |||
|
Audio BluetoothMD
|
• | • | • | • | • |
|
Prise d’entrée auxiliaire et MP3
|
• | • | • | • | • |
|
Commandes de la chaîne sonore illuminées sur le volant
|
• | • | • | • | • |
|
Port pour appareils USB
|
• | • | • | ||
|
Radio satellite XMMD**
|
• | • | |||
| ** Période d’essai gratuite d’une durée de 3 mois après laquelle des frais s’appliqueront. Offerte dans les 10 provinces du Canada et dans les 48 États contigus des États-Unis. Pour connaître les détails et les conditions, visitez www.xmradio.ca. | |||||