MOTEUR
| LX | EX | EX option cuir | |
|
4 cylindres en ligne en alliage d'aluminium
|
• | • | • |
|
Cylindrée (cm3)
|
2 354 | 2 354 | 2 354 |
|
Puissance nette SAE (ch. à r/min)
|
160 à 6 000 | 160 à 6 000 | 160 à 6 000 |
|
Couple (lb-pi à r/min)
|
162 à 3 600 | 162 à 3 600 | 162 à 3 600 |
|
Taux de compression
|
9,6 à 1 | 9,6 à 1 | 9,6 à 1 |
|
Culbuterie à DACT
|
16 soupapes i-VTECä | 16 soupapes i-VTECä | 16 soupapes i-VTECä |
|
Injection programmée du carburant (PGM-FI)
|
• | • | • |
|
Allumage électronique
|
• | • | • |
TRANSMISSION
| LX | EX | EX option cuir | |
|
RealTimeÔ à 4 roues motrices
|
• | • | • |
|
Boîte manuelle à 5 vitesses
|
• | • | N/L |
|
Boîte automatique à 4 rapports à commande électronique avec verrouillage du convertisseur de couple et dispositif de détection de l'inclinaison
|
option | option | • |
CARROSSERIE, SUSP. ET CHÂSSIS
| LX | EX | EX option cuir | |
|
Carrosserie monocoque
|
• | • | • |
|
Suspension avant indépendante à jambes de force
|
• | • | • |
|
Suspension arrière indépendante à 2 leviers triangulés
|
• | • | • |
|
Direction à crémaillère à assistance variable
|
• | • | • |
|
Barres stabilisatrices avant/arrière (mm)
|
27,2/18,0 | 27,2/18,0 | 27,2/18,0 |
|
Freins assistés à disque ventilé à l'avant, massif à l'arrière
|
• | • | • |
|
Roues
|
15 po, stylisées en acier | 15 po, alliage | 15 po, alliage |
|
Pneus radiaux toutes saisons
|
P205/70R15 | P205/70R15 | P205/70R15 |
DIMENSIONS EXT. ET INT.
| LX | EX | EX option cuir | |
|
Empattement (mm)
|
2 620 | 2 620 | 2 620 |
|
Longueur (mm)
|
4 537 | 4 537 | 4 550 |
|
Largeur (mm)
|
1 782 | 1 782 | 1 782 |
|
Hauteur (mm)
|
1 682 | 1 682 | 1 682 |
|
Voie – Avant/Arrière (mm)
|
1 533/1 538 | 1 533/1 538 | 1 533/1 538 |
|
Poids en ordre de marche (kg) man./auto.
|
1 480/1 507 | 1 478/1 506 | –/1 527 |
|
Dimensions avant/arrière - Garde au toit (mm)
|
1 1/26 | 1 1/26 | 989/994 |
|
Dimensions avant/arrière - Dégagement aux jambes (mm)
|
1 049/1 000 | 1 049/1 000 | 1 049/1 000 |
|
Dimensions avant/arrière - Dégagement aux hanches (mm)
|
1 385/1 360 | 1 385/1 360 | 1 385/1 360 |
|
Volume utilitaire (L)
|
948,6 | 948,6 | 948,6 |
|
Volume habitable (L)
|
3001,6 | 3001,6 | 2925,1 |
|
Contenance en carburant (L)
|
58 | 58 | 58 |
|
Consommation*, ville/route (L/100 km) – b. man.
|
11,1/8,6 | 11,1/8,6 | N/L |
|
Consommation*, ville/route (L/100 km) – b. auto.
|
10,9/8,2 | 10,9/8,2 | 10,9/8,2 |
| *Informez-vous chez le concessionnaire au sujet des plus récentes données EnerGuide pour 2004 publiées par NRCan. | |||
SÉCURITÉ
| LX | EX | EX option cuir | |
|
Ceinture de sécurité à 3 points de fixation à toutes les places
|
• | • | • |
|
Freins antiblocage aux 4 roues (ABS) avec répartition électronique de la puissance de freinage (EBD)
|
• | • | • |
|
Pare-chocs résistant à une collision à 8 km/h
|
• | • | • |
|
Serrures de sécurité aux portes arrière
|
• | • | • |
|
Fixations LATCH pour siège d'enfant
|
• | • | • |
|
Coussins gonflables avant gauche et droit (SRS)
|
• | • | • |
|
Coussin gonflable latéral avant gauche (SRS)
|
• | • | |
|
Boîtier de commande électronique (ECU) avec antivol immobilisateur
|
• | • | • |
|
Coussin de protection des genoux à l'avant
|
• | • | • |
|
Baudrier des ceintures de sécurité avant réglable en hauteur
|
• | • | • |
|
Coussin gonflable latéral avant droit (SRS) avec capteurs d'occupation du siège (OPDS)
|
• | • | |
|
Poutrelles de renfort dans les portes
|
• | • | • |
CARACTÉRISTIQUES EXT.
| LX | EX | EX option cuir | |
|
Poignées de porte de couleur assortie
|
• | ||
|
Moulures latérales de couleur assortie
|
• | ||
|
Pare-chocs de couleur assortie
|
• | ||
|
Contour de grille de calandre chromé
|
• | • | • |
|
Essuie-glace avant à balayage intermittent
|
• | • | • |
|
Glaces teintées vertes
|
• | • | • |
|
Glaces latérales arrière et du hayon assombries
|
• | • | |
|
Rétroviseurs électriques
|
• | de couleur assortie, chauffés | de couleur assortie, chauffés |
|
Toit ouvrant électrique en verre sombre, avec dispositif d'inclinaison et pare-soleil
|
• | ||
|
Garde-boue arrière
|
• | • | • |
|
Dégivreur de lunette avec minuterie
|
• | • | • |
|
Essuie-glace de lunette à balayage intermittent avec lave-glace
|
• | • | • |
|
Housse pour pneu de rechange
|
souple, noire | souple, noire | rigide, couleur assortie |
|
Précâblage pour attache de remorque
|
• | • | • |
CARACTÉRISTIQUES INT.
| LX | EX | EX option cuir | |
|
Climatisation sans CFC avec synchronisation du dégivrage
|
• | • | • |
|
Chaîne AM/FM stéréo avec lecteur de CD, lecteur de cassettes et 4 haut-parleurs
|
• | ||
|
Chaîne AM/FM stéréo avec changeur pour 6 CD, lecteur de cassettes et 6 haut-parleurs
|
• | • | |
|
Antivol de la chaîne sonore
|
• | • | • |
|
Programmateur de vitesse
|
• | • | • |
|
Réglage de la hauteur du siège avant gauche
|
• | • | • |
|
Miroir avec couvercle rigide dans les 2 pare-soleil
|
• | • | • |
|
Tapis
|
• | • | • |
|
Table centrale repliable, avec 2 porte-gobelets
|
• | • | • |
|
Bac de rangement sous le siège avant droit
|
• | • | • |
|
Sièges avant chauffants
|
• | ||
|
Glaces électriques avec touches illuminées à la porte avant gauche
|
• | • | • |
|
Contact d'allumage éclairé
|
• | • | • |
|
Frein de stationnement monté dans le tableau de bord
|
• | • | • |
|
Dispositif de déverrouillage sans clé des portes et d'ouverture du hayon
|
accessoire | • | • |
|
Intérieur garni de cuir
|
• | ||
|
Boîte à gants verrouillable avec éclairage
|
• | • | • |
|
Système de filtration d'air micrométrique
|
• | • | • |
|
Volant à 4 rayons
|
• | • | gainé de cuir |
|
Serrures électriques
|
• | • | • |
|
Glaces électriques avec touche d'abaissement et de relèvement automatique à la porte avant gauche
|
• | • | • |
|
Éclairage dans l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Crochet dans l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Rangement dans le plancher de l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Courroies de fixation dans l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Accoudoir central arrière, avec 2 porte-gobelets
|
• | • | • |
|
Conduits de chauffage à l'arrière
|
• | • | • |
|
Télécommande de la trappe d'essence
|
• | • | • |
|
Table à pique-nique repliable et amovible
|
• | • | • |
|
Porte-lunettes de soleil
|
• | • | • |
COULEURS EXT. ET INT.
| LX | EX | EX option cuir | |
|
Rouge Chianti nacré/Zibeline
|
• | • | cuir |
|
Bleu éternité nacré /Noir
|
• | • | cuir |
|
Grège Mojave métallisé /Zibeline
|
• | • | cuir |
|
Noir nocturne nacré /Noir
|
• | • | cuir |
|
Argent satiné métallisé /Noir
|
• | • | cuir |
| • = De série | |||