GROUPE MOTOPROPULSEUR
| DX | VP | EX-L | |
|
Moteur V-6 VTECMD de 3,5 litres à SACT et à 24 soupapes
|
• | • | • |
|
Puissance motrice (ch à r/min)†
|
250 à 5 700 | 250 à 5 700 | 250 à 5 700 |
|
Couple (lb-pi à r/min)†
|
247 à 4 300 | 247 à 4 300 | 247 à 4 300 |
|
Alésage et course (mm)
|
89 x 93 | 89 x 93 | 89 x 93 |
|
Taux de compression
|
10,0 à 1 | 10,0 à 1 | 10,0 à 1 |
|
Cylindrée (cc)
|
3 471 | 3 471 | 3 471 |
|
Système d'accélérateur électroniqueMC (Drive-by-Wire Throttle SystemMC)
|
• | • | • |
|
Émissions
|
Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 | Tier 2 Bin 5 |
|
Prise d'air frais
|
• | • | • |
|
Système d'alimentation par injection multipoint programmée du carburant (PGM-FIMD)
|
• | • | • |
|
Régime maximal (r/min)
|
6 300 | 6 300 | 6 300 |
| †Les calculs de la puissance motrice et du couple respectent les nouvelles procédures SAE J1349, révisées en août 2004. | |||
TRANSMISSION
| DX | VP | EX-L | |
|
Boîte automatique à 5 vitesses avec contrôle logique de l'inclinaison
|
• | • | • |
|
Rapport de pont
|
4 533 | 4 533 | 4 533 |
|
Refroidisseur de boîte automatique à grande capacité
|
• | • | • |
|
Différentiel arrière à glissement limité
|
• | • | • |
|
4 roues motrices à contrôle variable du couple (VTM-4MD)
|
• | • | • |
REMORQUAGE
| DX | VP | EX-L | |
|
Poids nominal brut du véhicule – 2 745 kg (6 051 lb)
|
• | • | • |
|
Liquide de refroidissement de la servodirection à haut rendement
|
• | • | • |
|
Radiateur robuste à double ventilateur
|
• | • | • |
|
Charge utile – 705 kg (1 554 lb)
|
• | • | • |
|
Attelage de remorque à 7 broches
|
• | • | • |
|
Précâblé pour frein de remorque
|
• | • | • |
|
Capacité de remorquage* – 2 268 kg (5 000 lb)
|
• | • | • |
| *Avec ensemble optionnel d'accessoires de remorquage Honda. Consultez le guide d'utilisation pour en savoir plus sur le remorquage. | |||
CARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURES
| DX | VP | EX-L | |
|
Poignées de porte
|
Noires | De couleur assortie | De couleur assortie |
|
Hayon à double actionMC
|
• | • | • |
|
Garde-boue avant
|
• | • | • |
|
Phares antibrouillard avant
|
• | • | |
|
Rétroviseurs extérieurs électriques chauffés repliables
|
Noirs | De couleur assortie | De couleur assortie |
|
Crochets de dépannage avant et arrière ultrarobustes (4)
|
• | • | • |
|
Taquets d'arrimage ultrarobustes (8)
|
• | • | • |
|
Antenne dissimulée dans le toit
|
• | • | • |
|
Coffre intégré In-Bed TrunkMC
|
• | • | • |
|
4 lampes intégrées dans la caisse avec minuterie d'extinction
|
• | • | • |
|
Phares halogènes à réflecteurs multiples
|
• | • | • |
|
Toit ouvrant électrique muni d'un dispositif d'inclinaison
|
• | ||
|
Glaces teintées
|
• | • | |
|
Essuie-glace à balayage intermittent variable à section du pare-brise chauffée
|
• | • | • |
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ
| DX | VP | EX-L | |
|
Ceinture de sécurité à 3 points de fixation au centre de la banquette arrière
|
• | • | • |
|
Ceintures de sécurité à 3 points de fixation avec prétendeurs avant
|
• | • | • |
|
Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues avec répartition électronique de la puissance de freinage (EBD) et Assistance au freinage
|
• | • | • |
|
Système de retenue active d'appuie-tête aux sièges avant
|
• | • | • |
|
Serrures de sécurité à l'arrière pour enfants
|
• | • | • |
|
Coussins gonflables avant (SRS) à 2 étapes et à 2 seuils
|
• | • | • |
|
Coussins gonflables avant latéraux à système de détection de la position de l'occupant (OPDS) du siège avant droit
|
• | • | • |
|
Système antivol immobilisateur
|
• | • | • |
|
Fixations à ancrage inférieur et courroies pour siège d'enfant (LATCH) à l'arrière
|
3 | 3 | 3 |
|
Système de sécurité
|
• | ||
|
Rideaux gonflables latéraux avec capteur de renversement
|
• | • | • |
|
Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) avec indicateurs d'emplacement
|
• | • | • |
|
Assistance à la stabilité du véhicule (VSAMD) avec traction asservie
|
• | • | • |
SIÈGES ET GARNITURES
| DX | VP | EX-L | |
|
Siège arrière divisé 60/40 pliant à espace de rangement
|
• | • | • |
|
Réglages du siège conducteur
|
6, manuels | 6, manuels | 8, électriques |
|
Siège conducteur à support lombaire électrique
|
• | ||
|
Intérieur garni de cuir
|
• | ||
|
Siège passager à 4 réglages
|
• | • | • |
|
Nombre de places
|
5 | 5 | 5 |
|
Volant gainé de cuir
|
• |
CHÂSSIS
| DX | VP | EX-L | |
|
Roues stylisées de 17 po en acier
|
• | ||
|
Roues de 17 po en alliage d'aluminium
|
• | ||
|
Roues de 18 po en alliage d'aluminium
|
• | ||
|
Pneus toutes saisons
|
P245/65 R17 | P245/65 R17 | P245/65 R17 |
|
Longerons fermés en acier à haute résistance avec entretoises de maintien internes
|
• | • | • |
|
Châssis tubulaire fermé avec construction monocoque
|
• | • | • |
|
Attelage pour remorque intégré
|
• | • | • |
|
Suspension avant de type MacPherson
|
• | • | • |
|
Suspension arrière à articulations multiples avec bras oscillants
|
• | • | • |
|
Freins assistés à disque ventilé à l'avant, à disque plein à l'arrière
|
• | • | • |
|
Caisse en matériau composite renforcé d'acier
|
• | • | • |
|
Direction à crémaillère à assistance variable
|
• | • | • |
CONFORT ET COMMODITÉ
| DX | VP | EX-L | |
|
Prises de courant de 12 volts (3)
|
• | • | • |
|
Prises de courant de 115 volts (1)
|
• | ||
|
Système de climatisation avec filtration d'air
|
• | • | |
|
Éclairage ambiant de la console
|
• | ||
|
Système de climatisation bizone automatique avec filtration d'air
|
• | ||
|
Rétroviseur jour/nuit
|
• | • | • |
|
Compartiments de rangement dans les portes
|
• | • | • |
|
Miroir éclairé dans le pare-soleil du conducteur et du passager avant
|
• | • | • |
|
Indicateur de la température extérieure
|
• | • | • |
|
Interface de téléphone sans fil BluetoothMD bilingue HandsFreeLinkMC
|
En option | ||
|
Système HomeLinkMD
|
En option | ||
|
Système de navigation Honda relié par satellite avec reconnaissance bilingue de la voixMC
|
En option | ||
|
Aide-mémoire d'entretien
|
• | • | • |
|
Compartiment de rangement multifonctionnel dans la console centrale avec accoudoir coulissant
|
• | • | • |
|
Porte-lunettes de soleil
|
• | • | • |
|
Lunette arrière coulissante électrique
|
• | • | • |
|
Glaces électriques avec touche d'abaissement et de relèvement automatique de la glace avant gauche • • •
|
• | • | • |
|
Conduits de chauffage à l'arrière
|
• | • | • |
|
Caméra de recul
|
En option | ||
|
Rétroviseur avec boussole
|
• | En option | |
|
Système d'entrée à distance
|
• | • | • |
|
Commandes du programmateur de vitesse sur le volant
|
• | • | • |
|
Colonne de direction inclinable
|
• | • | • |
|
Ordinateur de bord
|
• | • | • |
DIMENSIONS
| DX | VP | EX-L | |
|
Angles d'attaque/de franchissement/de sortie (degrés)
|
24,5/21/22 | 24,5/21/22 | 24,5/21/22 |
|
Volume utilitaire (l), longueur (banquette arrière rabattue)
|
1 172 | 1 172 | 1 118 |
|
Poids à vide (kg)
|
2 047 | 2 033 | 2 065 |
|
Poids à vide (kg) – Navi
|
2 070 | ||
|
Réservoir de carburant (l)
|
83,3 | 83,3 | 83,3 |
|
Garde au sol (mm)
|
208 | 208 | 208 |
|
Dégagement à la tête – avant/arrière (mm)
|
1 1/29 | 1 1/29 | 983/991 |
|
Hauteur (mm)
|
1 786 | 1 786 | 1 808 |
|
Dégagement aux hanches – avant/arrière (mm)
|
1 463/1 453 | 1 463/1 453 | 1 463/1 453 |
|
Capacité du coffre intégré In-Bed TrunkMC (l)
|
240,7 | 240,7 | 240,7 |
|
Dégagement pour les jambes – avant/arrière (mm)
|
1 3/77 | 1 3/77 | 1 3/77 |
|
Longueur (mm)
|
5 255 | 5 255 | 5 255 |
|
Volume habitable (l)
|
3 174 | 3 174 | 3 084 |
|
Longueur de la caisse (mm)
|
1 524 | 1 524 | 1 524 |
|
Largeur de la caisse (mm)
|
1 257 | 1 257 | 1 257 |
|
Dégagement aux épaules – avant/arrière (mm)
|
1 605/1 590 | 1 605/1 590 | 1 605/1 590 |
|
Voie (mm) – avant/arrière
|
1 705/1 700 | 1 705/1 700 | 1 705/1 700 |
|
Rayon de braquage (m)
|
6,5 | 6,5 | 6,5 |
|
Réservoir de liquide lave-glace (l)
|
4,5 | 4,5 | 4,5 |
|
Empattement (mm)
|
3 100 | 3 100 | 3 100 |
|
Largeur (mm)
|
1 976 | 1 976 | 1 976 |
COTE DE CONSOMMATION* (l/100 km)
| DX | VP | EX-L | |
|
Boîte automatique (ville/autoroute)
|
14,1/9,8 | 14,1/9,8 | 14,1/9,8 |
|
Carburant recommandé
|
Ordinaire | Ordinaire | Ordinaire |
| *Peut varier en fonction de l'utilisation et des accessoires. Voyez votre concessionnaire pour les plus récentes données ÉnerGuide publiées par Ressources naturelles Canada (lorsque disponibles). | |||
DIVERTISSEMENT
| DX | VP | EX-L | |
|
Chaîne sonore AM/FM/CD/MP3/WMA de 100 watts à 6 haut-parleurs
|
• | • | |
|
Chaîne sonore AM/FM/CD/MP3/WMA de 160 watts avec changeur pour 6 CD dans le tableau de bord et 7 haut-parleurs incluant un caisson de graves
|
• | ||
|
Commandes de la chaîne sonore illuminées sur le volant
|
• | ||
|
Prise d'entrée auxiliaire
|
• | • | |
|
Radio satellite XM (avec une période d'essai gratuite de 3 mois)
|
• |