MOTEUR
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
3,5 litres VTECTM à SACT et 24 soupapes
|
• | • | • |
|
Cylindrée (cm3)
|
3 471 | 3 471 | 3 471 |
|
Puissance nette SAE (ch. à r/min)
|
240 à 5 400 | 240 à 5 400 | 240 à 5 400 |
|
Couple (lb-pi à r/min)
|
242 à 4 500 | 242 à 4 500 | 242 à 4 500 |
|
Taux de compression
|
10 à 1 | 10 à 1 | 10 à 1 |
|
Culbuterie
|
4 soupapes par cylindre | 4 soupapes par cylindre | 4 soupapes par cylindre |
|
Alimentation par injection multipoint séquentielle programmée
|
• | • | • |
|
Allumage électronique
|
• | • | • |
TRANSMISSION
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
4 roues motrices à contrôle variable du couple (VTM™)
|
• | • | • |
|
Boîte automatique à 5 rapports à commande électronique avec verrouillage du convertisseur de couple et dispositif de détection de l'inclinaison
|
• | • | • |
|
Capacité de remorquage† (kg)
|
2 045 | 2 045 | 2 045 |
| †Selon le remorquage d'un bateau avec l'ensemble optionnel d'accessoires de remorquage approprié. Consultez votre manuel du conducteur pour les directives de remorquage. | |||
CARROSSERIE, SUSP. ET CHÂSSIS
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
Carrosserie monocoque
|
• | • | • |
|
Suspensions avant à jambes de force
|
• | • | • |
|
Suspensions arrière à barres d'accouplement multiples et bras oscillant
|
• | • | • |
|
Direction à crémaillère à assistance variable
|
• | • | • |
|
Barre stabilisatrice avant/arrière (mm)
|
23/20 | 23/20 | 23/20 |
|
Freins à disque ventilé à l'avant/à disque massif à l'arrière
|
• | • | • |
|
Roues
|
Roues exclusives de 16 po en alliage | 16 po, alliage | 16 po, alliage |
|
Pneus radiaux toutes saisons
|
P235 / 70 R16 | P235 / 70 R16 | P235 / 70 R16 |
DIMENSIONS EXT. ET INT.
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
Empattement (mm)
|
2 700 | 2 700 | 2 700 |
|
Longueur (mm)
|
4 775 | 4 775 | 4 775 |
|
Largeur (mm)
|
1 963 | 1 963 | 1 963 |
|
Hauteur (mm)
|
1 793 | 1 793 | 1 793 |
|
Voie avant/arrière (mm)
|
1 685/1 690 | 1 685/1 690 | 1 685/1 690 |
|
Poids en ordre de marche (kg)
|
2 007 | 2 007 | 2 012 |
|
Dimensions intérieures (mm) Garde au toit – avant/centre/arrière
|
1 065/1 040/989 | 1 065/1 040/989 | 1 065/1 040/989 |
|
Dimensions intérieures (mm) Dégagement aux jambes – avant/centre/arrière
|
1 051/963/766 | 1 051/963/766 | 1 051/963/766 |
|
Dimensions intérieures (mm) Dégagement aux hanches – avant/centre/arrière
|
1 460/1 438/1 244 | 1 460/1 438/1 244 | 1 460/1 438/1 244 |
|
Volume utilitaire (L) – Banquettes du centre et de l'arrière rabattues
|
2 557 | 2 557 | 2 557 |
|
Volume utilitaire (L) – Derrière la banquette arrière
|
461 | 461 | 461 |
|
Volume habitable (L)
|
4 732 | 4 732 | 4 732 |
|
Nombre de places
|
8 | 8 | 8 |
|
Contenance en carburant (L)
|
72,7 | 72,7 | 72,7 |
|
Consommation*, ville/route (L/100 km) – b. auto.
|
14,1/10,0 | 14,1/10,0 | 14,1/10,0 |
|
*Informez-vous chez le concessionnaire au sujet des plus récentes données EnerGuide pour 2004 publiées par NRCan.
|
SÉCURITÉ
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
Ceinture de sécurité à 3 points de fixation à toutes les places
|
• | • | • |
|
Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues, à 4 voies avec répartition électronique du freinage (EBD)
|
• | • | • |
|
Pare-chocs résistant à une collision à 8 km/h
|
• | • | • |
|
Serrures de sécurité aux portes arrière
|
• | • | • |
|
Fixations LATCH à ancrage inférieur et courroies pour siège d'enfant aux places latérales seulement, de la banquette centrale
|
• | • | • |
|
Fixations pour siège d'enfant à l'arrière
|
• | • | • |
|
Coussins gonflables avant gauche et droit à 2 phases (SRS)
|
• | • | • |
|
Coussins gonflables latéraux (SRS) pour conducteur et passager avant avec capteurs de la taille et de la position dans le siège du passager avant.
|
• | • | • |
|
Boîtier de commande électronique (ECU) avec antivol immobilisateur
|
• | • | • |
|
Poutrelles de protection jumelées dans les portes
|
• | • | • |
|
Coussin de protection des genoux à l'avant
|
• | • | • |
CARACTÉRISTIQUES EXT.
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
Protecteurs latéraux
|
noir | de couleur assortie | de couleur assortie |
|
Pare-chocs de couleur assortie
|
• | • | • |
|
Bavettes garde-boue avant
|
• | • | • |
|
Garde-boue arrière
|
• | ||
|
Enjoliveurs de bas de caisse de couleur assortie
|
• | ||
|
Essuie-glace avant à réglage variable d'intermittence
|
• | • | • |
|
Rétroviseurs électriques repliables
|
noir, chauffés | de couleur assortie, chauffés | de couleur assortie, chauffés |
|
Garniture de protection de pare-chocs avant et arrière
|
• | • | • |
|
Garniture inférieure - pare-chocs avant
|
• | ||
|
Phares antibrouillard avant
|
• | ||
|
Extinction automatique des phares
|
• | • | • |
|
Marchepied sur le pare-chocs arrière
|
• | • | • |
|
Barres marchepieds latérales
|
• | ||
|
Dégivreur de lunette avec minuterie
|
• | • | • |
|
Essuie-glace arrière à balayage intermittent, avec lave-glace
|
• | • | • |
|
Barres latérales de galerie de toit
|
avec barres transversales | • | • |
|
Gicleurs de lave-glace à pulvérisation
|
de couleur assortie | de couleur assortie | de couleur assortie |
|
Garniture de déflecteur de hayon
|
noir | de couleur assortie | de couleur assortie |
CARACTÉRISTIQUES INT.
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
Climatisation sans CFC avec synchronisation automatique du dégivrage avant
|
manuelle | automatique | automatique |
|
Chaîne AM/FM stéréo avec lecteur de CD
|
avec 4 haut-parleurs | et lecteur de cassettes avec 7 haut-parleurs | et lecteur de cassettes avec 7 haut-parleurs |
|
Antivol de la chaîne sonore
|
• | • | • |
|
Porte-gobelets avant et arrière
|
7 | 9 | 9 |
|
Protège-moquette garnis de tapis
|
• | • | • |
|
Console centrale avec accoudoir et compartiment de rangement
|
garnie de cuir | garnie de cuir | garnie de cuir |
|
Programmateur de vitesse
|
• | • | • |
|
Miroir éclairé dans les 2 pare-soleil
|
• | • | • |
|
Sièges avant chauffants
|
• | ||
|
Ouvre-porte de garage Homelink®
|
• | • | • |
|
Système de divertissement DVD arrière de Honda
|
option | ||
|
Commandes des glaces électriques éclairées dans la porte avant gauche
|
• | • | • |
|
Boîte à gants éclairée
|
• | • | • |
|
Contact d'allumage éclairé
|
• | • | • |
|
Dispositif de déverrouillage sans clé des portes
|
• | • | • |
|
Intérieur garni de cuir (banquettes avant et centrale seulement)
|
• | ||
|
Système de filtration d'air micrométrique
|
• | • | • |
|
Porte-lunettes de soleil dans le pavillon
|
• | • | • |
|
Serrures électriques à double commande avec dispositif antiverrouillage à l'extérieur
|
• | • | • |
|
Glaces électriques à fonctionnement autonome, avec touche d'abaissement et de relèvement automatique de la glace avant gauche et arrêt sur obstacle
|
• | • | • |
|
Éclairage dans l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Crochets dans l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Filet dans l'espace de chargement
|
• | • | |
|
Courroies de fixation dans l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Compartiment de rangement dans le plancher de l'espace de chargement
|
• | • | • |
|
Télécommande d'ouverture de la trappe d'essence avec support à bouchon
|
• | • | • |
|
Banquette centrale rabattable 60/40 et coulissante pour faciliter le passage
|
• | • | • |
|
Plateau multifonctions central pour la banquette du centre, avec deux porte-gobelets et compartiments de rangement
|
• | • | • |
|
Commandes de la chaîne sonore et du programmateur de vitesse sur le volant
|
• | • | • |
|
Volant à 4 rayons
|
• | • | gainé de cuir |
COULEURS EXT. ET INT.
| ÉDITION GRANITE | EX | EX-L | |
|
Noir nocturne nacré/Gris
|
• | • | cuir |
|
Argent constellation métallisé/Gris
|
• | • | cuir |
|
Pourpre nacré/Zibeline
|
• | cuir | |
|
Bleu minuit nacré/Gris
|
• | • | cuir |
|
Grès métallisé/Zibeline
|
• | cuir | |
| • = De série | |||