Odyssey – Rappel de sécurité concernant l’image de la caméra de recul

Marque*

Modèle*

Catégorie de produit

Type de produit

Année modèle – Début*

Année modèle – Fin*

Type de carburant/ propulsion

Honda

Odyssey

Véhicules légers

Véhicule de tourisme à usages multiples

2018

2020

Moteur à essence à allumage commandé

Nombre total de véhicules potentiellement concernés : 32 289

Estimation du pourcentage de véhicules concernés ayant un défaut : 0,8 %

*Décrire le défaut ou la non-conformité :
De l’eau peut s’infiltrer dans l’ensemble de caméra de recul et provoquer la corrosion de la carte de circuit imprimé (PCB). Par conséquent, l’image de la caméra de recul peut ne pas s’afficher lorsque le véhicule est en marche arrière.

*Décrire le risque pour la sécurité :
Si l’image de la caméra de recul ne s’affiche pas lorsque le véhicule est en marche arrière, la visibilité vers l’arrière est réduite, ce qui augmente le risque d’accident ou de blessures.

Décrire la cause :
Ce défaut est attribuable à deux facteurs contributifs. Premièrement, la spécification du trou de bossage du boîtier de la caméra de recul n’était pas adéquate pour la vis de montage. Deuxièmement, en raison des variations de positionnement du boîtier sur le gabarit d’assemblage, la vis de montage risque d’être mal alignée lors de l’assemblage. Par conséquent, les contraintes générées lors du serrage de la vis ont dépassé la résistance du matériau du bossage, provoquant sa fissuration. Sous l’effet de l’exposition aux conditions environnementales (dilatation thermique/gel de l’eau emprisonnée), ces fissures peuvent s’agrandir et permettre à l’eau de pénétrer à l’intérieur de l’ensemble.

Type de mesure corrective :

Réparation

Description du programme de mesures correctives :
Les propriétaires enregistrés de tous les véhicules concernés recevront un avis par la poste qui les invitera à amener leur véhicule chez un concessionnaire Honda autorisé. Le concessionnaire remplacera la caméra de recul par une pièce améliorée.

En quoi le composant de la mesure corrective diffère-t-il de celui concerné par le rappel :
Les composants de la mesure corrective sont fabriqués par un fournisseur différent (Sony).

Indiquer comment et quand le problème ayant donné lieu au rappel a été corrigé en production :
Les véhicules concernés ne sont plus en production.

Les propriétaires peuvent déterminer si leur véhicule est concerné par le rappel en se rendant sur www.Honda.ca/fr/rappels, ou en téléphonant au 1 888 946‑6329.